'UTF-8')); echo $sape->return_teasers_block(890923); ?>

Гербель, Ольга Ивановна

Гербель, Ольга Ивановна, урожденная Соколова, переводчица, жена поэта Н. В. Гербеля, родилась в 1840 г., вышла замуж 3 апреля 1863 г., после чего и начала заниматься литературой, главным образом помогая мужу в переводах и изданиях, предпринимаемых им.

В 1877 г. она самостоятельно перевела трагедию Байрона: «Вернер, или наследство». Этот перевод был помещен в IV томе «Сочинений Байрона, в переводе русских писателей».

Будучи верным другом и помощником в широко-задуманных изданиях мужа, Ольга Ивановна не перенесла психического его заболевания и смерти и умерла 23 ноября 1883 г.



Если у Вас есть изображение или дополняющая информация к статье, пришлите пожалуйста.
Можно с помощью комментариев, персональных сообщений администратору или автору статьи!

Ссылка на статью "Гербель, Ольга Ивановна"

Ссылки на статьи той же тематики ...

  • - Вуич Анна Ивановна
  • - Будберг Ольга (Беннингсгаузен-Будберг), баронесса
  • - Бредова Ольга С.
  • - Богаевская Ольга Георгиевна
  • - Елецкая Ольга Порфирьевна, княгиня
  • - Де-ла Мар, Екатерина Егоровна
  • - Ольга Васильковна, княгиня
  • - Ольга Юрьевна, княгиня


  • Название статьи: Гербель, Ольга Ивановна

    Категория темы: Российская империя

    Автор(ы) статьи: Е.

    Источник статьи:  Русский биографический словарь. 1914 г. т. 4. Издание ИМПЕРАТОРСКОГО Русского Исторического Общества.

    Статьи, использованные при написании этой статьи:   Брокгауз и Ефрон, «Энциклопедический Словарь»; кн. И. И. Голицын, «Словарь русских писательниц» С.-Пб. 1889, стр. 64; Венгеров. «Источники словаря русских писателей», т. I.


    ВАЖНО: При перепечатывании или цитировании статьи, ссылка на сайт обязательна !
    html-ссылка на публикацию
    BB-ссылка на публикацию
    Прямая ссылка на публикацию
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    Поиск по материалам сайта ...
    Общероссийской общественно-государственной организации «Российское военно-историческое общество»
    Проголосуй за Рейтинг Военных Сайтов!
    Сайт Международного благотворительного фонда имени генерала А.П. Кутепова
    Книга Памяти Украины
    Музей-заповедник Бородинское поле — мемориал двух Отечественных войн, старейший в мире музей из созданных на полях сражений...
    Top.Mail.Ru