… Улица OficialSerebriakov; город Fortín-Serebriakov… Латинская Америка. Парагвай…
Непривычно звучание для русского уха, испанские летры да палабры.
Отчего америка латина выбивает бронзовым шрифтом дорогие нам, русские имена? Православные маковки часовенок, старорусская вязь, тщательно прописанных букв, – ныне всё чаще на погосте, – нет-нет, да повстречается в чужой земле…
Чужбина. "Дикий гусь не имеет намерения оставить след на воде. Вода не имеет желания удержать отражения гуся" – говорили древние китайцы. Красивая пословица. Только не для наших белоэмигрантов. ...
|