Письмо таврических жителей князю Г. А. Потемкину по случаю открытия Таврической области и присутственных мест
Письмо таврических жителей князю Г. А. Потемкину по случаю открытия Таврической области и присутственных мест
[29 января — 17 февраля 1787 г.]
Светлейший, славнейший, высокопочтеннейший, полномочнейший визирь и Таврической области генерал-губернатор.
Милостивейший наш благодетель!
Всепресветлейшей державнейшей и славнейшей великой государыне нашей, справедливейший и всевышний Создатель да продлит век Ее и благополучнейшее царствование на множайшие лета за то, что благоугодно было Ее императорскому величеству ощастливить нас, верующих в Бога и состоящих в подвластной Ей Таврической области, величайшим милосердием и благодеянием в рассуждении открытия присутственных мест ради благоустройства и благоденствия нашего, в которые по выбору и общему нашему согласию удостоены всеподданнейшие Ее из собратьей наших мурзы, получа места для верной службы в верхних и нижних судах. Мы долженствуем с ревностию и усердием отправлять возложенные должности, в чем и присягу учинили.
И как за таковое милосерднейшее благотворение, излиянное от всепресветлейшей Нашей монархини, долженствуем мы принесть наши всеподданнейшие благодарении. Того ради осмеливаемся всенижайшее просить, когда за помощию Божиего Ваша светлость соизволите получить сие наше прошение, не оставить донести Ее императорскому величеству всемилостивейшей государыне о сем приносимом нашем Ее величеству благодарении, также и о беспрестанном нашем молении о высочайшем Ее здравии, и спрося при том и ту милость, дабы мы удостоены и не оставлены были милосерднейшим Ее на нас воззрением.
Ф. 16. Оп. 1. Д. 799. Ч. 2. Л. 15-15 об. Перевод, современный подлиннику1.
Примечание:
- Переводил коллежский асессор Иосиф Ибрагимович, который заверил документ своей подписью. Оригинала в деле не имеется.
Если у Вас есть изображение или дополняющая информация к статье, пришлите пожалуйста.
Можно с помощью комментариев, персональных сообщений администратору или автору статьи!
