ДОГОВОР МЕЖДУ РОССИЕЙ И ИРАНОМ ОБ УСТУПКЕ РОССИИ ТЕРРИТОРИЙ НА СЕВЕРЕ ИРАНА¹

1723 г. сентября 12/23

Во имя Всемогущего Бога!

Ведомо да будет, понеже от нескольких лет в Персидском государстве учинились великие замешания и некоторые того государства подданные, восстав против его, шахова в. (шахова в. - Шахова Величества) яко своего законного государя, не токмо в Персии великое разорение причиняют, но и весьма дерзнули подданным Е.И.В. всероссийского, по древней между обоими государствами пребывающей дружбе и трактата в Персидском государстве торгующим, учинить убивство и разграбить на великое число цены их мнение.

И понеже тогда владеющее его шахово в. за теми в государстве его учинившимися великими заметаниями не был в состоянии над теми его бунтовщиками надлежащую управу дать, того ради Е.И.В. всероссийское по истинной своей к его шахову в дружбе не хотя тех бунтовщиков до дальнего расширения и приближения к российским границам и Персидское государство до последней погибели допустить, сам оружие свое против тех бунтовщиков употребил и некоторые города и места, на берегах Каспийского моря лежащие, которые от тех бунтовщиков в крайнее уже утеснение приведены были, от них оружием своим освободил и для обороны верных его шахова в. подданных войсками своими засел, а между тем учинилось, что с другой стороны некоторые иные персидские бунтовщики таким образом усилились, что они столицей Персидского государства овладели и его тогда владеющее шахово в. со всею его шахового фамилией пленили и с престола низвергнули, и остался токмо сын его Тахмасиб, который по законному наследству после отца своего на престол вступил, и законным государем персидским учинился и, желая древнюю между обоими государствы пребывающую дружбу возобновить и вяще утвердить, отправил к Е.И.В. всероссийскому своего великого и полномочного посла из ближних и верных слуг его сущих, под ведением эхтима Девлета, почтенного и пречестнейшего Исмаил-Бека, с своею полномочной шаховой грамотой, не токмо со объявлением о его шахова в. Тахмасиба вступлении за персидский престол, но и с прошением к Е.И.В. всероссийскому, дабы Е.В. при нынешнем его от бунтовщиков терпимом утеснении против бунтовщиков и неприятелей его вспоможение учинить и его на персидском престоле содержать изволил, и дал вышеупомянутому своему великому и полномочному послу совершенную власть и полную мочь за своей печатью о сем его шахову в. против его бунтовщиков чинимом вспоможении ненарушимый трактат и договор заключить.

Того ради Е.И.В. всероссийское, по-своему к его шахову Величеству и к Персидскому государству, имеющему доброжелательство, высочайшим своим монаршеским повелительным указом всемилостивейше повелел, с ним, его шахова в. великим и полномочным послом, во оный трактат вступить, и тако со обеих сторон соглашенось, договоренось и постановлено.

1.

Е.И.В. всероссийское обещает его шахову в. Тахмасибу добрую и постоянную свою дружбу и высокомонаршеское свое сильное вспоможение против всех его бунтовщиков и для усмирения оных и содержания его шахова в. на персидском престоле изволит как скоро токмо возможно потребное число войск конницы и пехоты в Персидское государство послать и против тех бунтовщиков его шахова в. действовать, и все возможное учинить,, дабы оных ниспровергнуть и его шахово в. при спокойном владении Персидского государства оставить.

2.

А насупротив того, его шахово в. уступает Е.И.В. всероссийскому в вечное владение города Дербент, Баку со всеми к ним принадлежащими и по Каспийскому морю лежащими землями и местами, також-де и провинции Гилян, Мазондрон и Астрабат, и имеют оные от сего времени вечно в стороне Е.И.В. всероссийского остаться и в его подданстве быть, которые места и провинции Е.И.В. всероссийское, для того в награду себе желает, дабы оными содержать войско, которое Е.И.В. к его шахову в. против его бунтовщиков в помочь посылает, и для того також-де на содержание оного войска от его шахова в. денежное вспоможение не требует.

3.

И понеже невозможно есть, чтоб для отправляемого к его шахову в. против его бунтовщиков Е.И.В. войска потребное число лошадей как для конницы, так и под артиллерию и амуницию, и под багаж и провиант в так отдаленные край морем перевезено быть могло, а его шахова в. полномочный посол объявил, что в уступаемых Е.И.В. провинциях многое число лошадей найдется, того ради надобно, чтоб потребное число лошадей сыскано было в тех провинциях, которые Е.И.В. уступаются, от Е.И.В. командиров, которые ради вспоможения к его шахову в. отправлены будут; ежели ж чего невозможно будет сыскать, то с стороны его шахова в. потребное число дано будет по оценке ценовщиков. А именно: чтоб свыше двенадцати рублев не было, а верблюды под багаж его шахово в. сколько будет потребно без найму и безденежно дать в своих границах обещает, а для пропитания оного войска, когда они против бунтовщиков пойдут, обещает Е.И.В. хлеб, мясо и соль в пути везде приготовить, дабы в том скудости не было, только Е.И.В. всероссийский должен за тот хлеб, мясо и соль платить деньги по уговоренной цене, как в сем трактате о том постановлено. А именно: за хлеб шахов батман пшеницы по гривне, за мясо говяжье по пяти алтын с копейкой шахов батман, за барана, в котором бы не меньше весу было, четырех батманов шаховых по рублю, за соль по две копейки за батман шахов, а ежели цена свыше договоренной в сем трактате в то время будет, когда войски пойдут, то его шахово в. должен тот излишек сверх постановленной цены сам из своей казны заплатить, и дабы в том время пропущено не было, того ради тотчас по возвращении Е.И.В. упомянутого великого и полномочного посла в персидское владение к припасению всего того надлежащие приготовления учинены будут.

4.

И будет между Е.И.В. всероссийским и его государством и его шаховым в. и Персидским государством вечно добрая дружба, и обеих сторон подданным всегда ненарушимо позволено будет в оба государства переезжать и тамо по своей воле свободно жить и купечество свое отправлять. И когда похотят свободно выезжать, и никому в том никакой задержки и обиды учинено не будет, и ежели б кто кому какую обиду учинить дерзнул, то оные за то от их в-в жестоко наказаны будут.

5.

И обещает Е.И.В., что он всегда будет приятелем тем, кто шаху и Персидскому государству приятель, и неприятелем тем, которые шаху и Персидскому государству неприятели, и противу оных имеет чинить вспоможение. Что разумеется около всего Персидского государства, от кого б то неприятельство показано быть имело, еже взаимно и его шахово в. Е.И.В. всероссийскому обещает.

И что все сие крепко и ненарушимо содержано и исполнено будет, того ради я, его шахова в. Великий и полномочный посол Исмаил-Бек, по данной мне от его шахова в. за его печатью полной мочи и власти, указом и именем его шахова в. сей трактат собственною своею рукою подписал и печатью утвердил и клятвой по закону моему укрепил, и против другой стороны Е.И.В. всероссийского за великою большой Е.И.В. печатью и за подписанием Е.И.В. министров мне данный экземпляр в крепком и ненарушимом содержании всего того, что в сем трактате обещано, разменял.

Еже учинено в С.-Петербурге, сентября 12-го дня 1723 г.

Империи всероссийской канцлер граф Гаврило Головкин

 Е.И.В. всероссийского тайный советник барон Андрей Остерман Е.И.В. всероссийского тайный советник канцелярии Василей Степанов

Великий и полномочный посол Исмаил-Бек

АВПР, ф. Трактаты, оп. 2, 1723, д. 264, л. 7 (подлинник). Опубл.: ПСЗРИ.— T. VII.— № 4298; Юзефович Т. Договоры России с Востоком, политические и торговые.— СПб., 1869.— С. 185—189.

Примечание

¹ Персидский договор 12/23 сентября 1723 г. между Россией и Персией предусматривал предоставление Россией вооруженной помощи Ирану против вторгнувшихся на его территорию афганцев и турок.