Чашники – местечко Лепельского уезда Витебской губернии, на правом берегу Уллы и на большой дороге из Лепеля в мест. Бешенковичи, через которое идёт тракт Полоцк-Ушачь-Свино-Черея.

В версте ниже Чашников Улла принимает речку Лукомля, а за нею, среди озер по дороге в Сенно, лежит сел. Смолянцы. Вся местность всхолмлена и покрыта лесами.

Известно делом 19 октября 1812 г.

После боя под Полоцком (8 октября) французы (корпуса Сен-Сира и Удино) отступили к Ушачу и Лепелю, где намеревались выждать корпус Виктора (28 т., только что прибывший на театр войны, спешивший к ним на помощь из Смоленска. ...

Царево-Займище – село Смоленской губернии, на р. Сежа, по московскому тракту.

К Царево-Займище 17 августа 1812 г. прибыла русская армия, и Барклай решил остановиться на позиции тут, для генерального сражения с неприятелем (см. Отечественная война).

Около этого села р. Сежа протекает по низкой, болотистой долине до 1 вер. шириною. Болота тянутся на 5 вер. вправо от большой московской дороги и на 3 вер. влево. Означенная дорога пересекает болота по гати, прикрытой с запада Царево-Займищем (на самом берегу долины), а с востока – Красной слободкой. Других путей через болота поблизости нет.

Местность по берегам реки – всхолмленная и открытая. ...