РАЗГЛЯДЫВАЯ СТАРИННОЕ ФОТО.

На фото запечатлен германский подданный Иоганнес Фихлер, кандидат в офицеры (оффицирсанвертер, Offiziersanwaerter) в составе военно-морских сил (Марине, Marine) предварительного (временного) рейхсвера (форлойфиге рейхсвер, vorlaeufige Reichswehr) германской Веймарской республики. Над орденской планкой выше левого кармана у него черный мальтийский "крест (Бермондта-) Авалова", ибо Фихлер успел послужить в немецкой добровольческой "Железной дивизии" Йозефа Бишофа (судя по эмблеме этой дивизии - "мертвой голове" - прикрепленной под военно-морской кокардой на его фуражке, и по "Балтийскому кресту" - "Бальтенкройц", Baltenkreuz - в нижней части левой стороны груди, различимому на фотографии, хотя и видному не полностью), входившей в состав белой монархической русско-немецкой Западной Добровольческой Армии князя Авалова. Нашивка в форме щитка "норманнской" ("варяжской") формы с черным крестом на белом поле, аналогичного гербу Тевтонского (Немецкого) духовно-рыцарского ордена, указывает на его службу в "Восточной пограничной охране" ("Гренцшуц Ост", V армейский корпус временного рейхсвера) либо в рядах добровольческого корпуса фон Гиллера, входившего в состав Западной Добровольческой Армии, или же отдельного отряда особого назначения (деташемента, Detachement) фон Рандова (не входившего в целом в состав ЗДА, что, однако, не исключало перехода отдельных чинов данного фрайкора в ряды ЗДА в индивидуальном порядке), имевшего аналогичную нарукавную эмблему (но только не матерчатую, а металлическую, хотя известны исключения) и, кстати говоря, награду в форме черного мальтийского креста - так называемого Тевтонского (Немецкого) рыцарского креста ("Дойчриттеркройц", Deutschritterkreuz), так что не исключено, что на груди у Фихлера не "аваловский", а "фон-рандовский" черный мальтийский крест.