Дехеубарт, королевство
Дейхебарт (Дейхеубарт, валл. Deheubarth; произносится как «де-хей-бат») — королевство (или княжество) на юго-западе Уэльса (Wales), существовавшее с X по XIII век.
Предыстория:
Уход Рима в 409 году н. э. из Британии, означало, что пост-римская Британия (Post-Roman Britain) выживала без поддержки континентальной Европы. Она столкнулась с чумой, мятежом наёмников, гражданской войной и общим распадом торговли, коммуникаций и единства. На протяжении примерно трёх столетий бритты (Britons) постепенно теряли весь запад и центр острова в пользу германских захватчиков.
Deheubarth было образовано в результате объединения более мелких государств — Диведа (Dyfed), Истрад-Тиви (Ystrad Tywy) и Сейсиллуга (Seisyllwg) — и на протяжении нескольких столетий оставалось одним из двух главных политических центров Уэльса наряду с северным Гвинедом (Gwynedd). Название «Дехеубарт» происходит от валлийских слов deheu («юг») и barth («часть»), что означает «южная часть [Уэльса]».
Практически вся территория Кимру (Cymru) (Уэльс) была, фактически, объединена под властью князя (вождя) Родри Маура (Rhodri Mawr) в середине IX века, при сохранении отдельными княжествами своих правителей, которые признавали верховную власть Родри как вассалы. Эти государства просуществовали ещё некоторое время после этого, и лишь в правление Хивела Дда (Hywel Dda) они были формально объединены в новое, расширенное государство, известное как Дехейбарт (Deheubarth), благодаря некоторым плодотворным брачным союзам.
Исторический контекст и образование королевства
Хивел Дда (Hywel Dda) был сыном Каделла (Cadell) из Сейсиллуга (Seisyllwg). В 904 году он и его отец завоевали Дивед (Dyfed), а затем в 942 году он завоевал Гвинедд (Gwynedd). К тому времени, и с момента своего вступления на престол в 916 году, он уже мог претендовать на правление большей частью Южного Уэльса (South Wales). Теперь он контролировал весь Уэльс — личная уния, которая сохранялась до его смерти. Затем Гвинедд (Gwynedd) отделился от остальной территории, сделав Дивед (Dyfed) сердцевиной Дехейбарта (Deheubarth) вместе с территорией Сейсиллуга (Seisyllwg) (древний Кередигион (Ceredigion)).
Валлийские королевства, включая Дивед, Гвинед и Поуис (Powys), сформировались после ухода римлян из Британии в начале V века. Однако объединение этих земель под единой властью произошло лишь в IX веке. В середине IX века Родри Великий (Rhodri Mawr, 844–873) сумел объединить почти весь Уэльс под своей властью, но после его смерти в 878 году королевство было разделено между его сыновьями.
Формальное создание Дехеубарта как единого государства связано с правлением Хивела Доброго (Hywel Dda, 916–950). Сын Каделла из Сейсиллуга, он унаследовал отцовские земли, а в 904 году завоевал Дивед. В 942 году, после смерти Идвала Лысого (Idwal Foel), Хивел присоединил Гвинед и Поуис, став правителем всего Уэльса. Именно при нём Дивед, Сейсиллуг и Истрад-Тиви были формально объединены в новое государство — Дехеубарт, сердцем которого стал бывший Дивед.
Несмотря на то, что после его смерти поддерживать полностью объединённый Уэльс оказалось невозможным, именно потомки Хивела (Hywel) правили большими областями страны, часто с традиционными границами, изменёнными в результате потрясений. Как правило, князья Гвинедда (Gwynedd) оставались военно доминирующими, в то время как Дехейбарт (Deheubarth) либо управлялся вассалами, либо напрямую правителем Гвинедда.
Слово «deheu» означает «южный», очевидная силовая база государства по отношению к остальному Уэльсу. Суффикс «barth» означает «часть» в смысле региона, от «parthau», таким образом, «южной части [Уэльса]».
Территория и границы
Дехейбарт охватывал территорию современных графств Кармартеншир (Carmarthenshire), Пембрукшир (Pembrokeshire) и Кередигион (Cardiganshire), а также включал Брихейниог (Brycheiniog). Иногда под власть правителей Дехеубарта переходил и Гвинед, но, как правило, лишь в тех случаях, когда его правитель одновременно занимал престолы обоих королевств. Западный Морганнуг (Morgannwg) также периодически входил в сферу влияния Дехеубарта. Князь Гвинедда (Gwynedd), носил титул «princeps», князя Дехейбарта.
Политическая история
После смерти Хивела Доброго в 950 году единое королевство вновь распалось, и Гвинед отделился от Дехеубарта. Сыновья Хивела — Родри, Эдвин и Оуайн — правили югом, но их власть была ослаблена давлением со стороны сыновей Идвала, вернувших себе Гвинед. Оуайн ап Хивел (ум. 988) правил Дехеубартом с 950 по 988 год, сосредоточившись на консолидации южных земель и отказавшись от экспансии на север. Его сын Маредидд ап Оуайн (ум. 999) сумел на короткое время объединить Дейхебарти Гвинед, но после его смерти королевство вновь распалось.
В XI веке Дейхебартпережил период упадка, связанный с набегами викингов и внутренними распрями. Однако в XII веке королевство пережило краткий расцвет при Рис ап Грифиде (Rhys ap Gruffydd, 1155–1197), известном как «Лорд Рис» (The Lord Rhys). Он сумел вернуть большую часть утраченных земель и заключить союз с Гвинедом против английского короля Генриха II. При нём Дейхебартстал центром валлийской культуры и покровительства церкви.
Упадок и завоевание
После смерти Лорда Риса в 1197 году его сыновья разделили королевство и начали междоусобную борьбу, что ослабило Дейхебартперед лицом усиливающегося давления английских королей из династии Плантагенетов. К 1236 году власть династии Дехеубарта фактически прекратилась: королевство было подчинено английской короне. Сыновья и внуки Риса ещё некоторое время правили отдельными областями, но к 1283 году, после завоевания Уэльса Эдуардом I, всякая видимость валлийской независимости была уничтожена.
В 1284 году Ридланский статут (Statute of Rhuddlan) разделил территорию Диведа на графства Кармартеншир и Пембрукшир, которые существуют и по сей день.
Правители (короли и князья) королевства Дехеубарт
| Годы | Правитель | Примечания |
|---|---|---|
| 844 – 873 | Родри Маур «Великий» (Rhodri Mawr 'the Great') | Правитель Уэльса (Wales) (Гвинедд (Gwynedd), Дивед (Dyfed) и Сейсиллуг (Seisyllwg)). |
| 849 |
|
«Хроника принцев» (Chronicle of the Princes) сообщает, что «саксы» (Saxons) (вероятно, из Мерсии (Mercia)) вторгаются в Англси (Anglesey). Говорят, что Меуриг ап Хивел (Meurig ap Hywel) из Гвента (Gwent) присоединяется к Родри «Великому» (Rhodri 'the Great'), правителю Уэльса (Гвинедд и Дехейбарт), чтобы разбить их, но погибает в битве. «Анналы Камбрии» (Annales Cambriae) также фиксируют смерть Меурига (Meurig) от рук саксов (то есть англичан). |
| 872 – 873 |
|
Смерть Гвгана ап Меурига (Gwgan ap Meurig) из Сейсиллуга (Seisyllwg) означает, что его княжество переходит к его шурину Родри Мауру (Rhodri Mawr). Родри теперь правитель всего Уэльса, и в 873 году он вводит форму деволюционного правления, при которой трое его сыновей контролируют части страны от его имени. Анарауд (Anarawd) получает Дехейбарт (Deheubarth), Каделл (Cadell) управляет Сейсиллугом (Seisyllwg), а Мерфин (Merfyn) командует в Поуисе (Powys). |
| 873 – 916 | Анарауд ап Родри (Anarawd ap Rhodri) | Правитель юга (и Гвинедда (Gwynedd) в 878 г.). |
| 878 |
|
После смерти Родри Маура (Rhodri Mawr) и согласно его желанию Уэльс официально разделён между его сыновьями. Анарауд (Anarawd) наследует ему в Дехейбарте (Deheubarth) и получает Гвинедд (Gwynedd), Мерфин (Merfyn) утверждается в Поуисе (Powys), а Каделл (Cadell) в Сейсиллуге (Seisyllwg). |
| 916 |
|
Хивел Дда (Hywel Dda) — сын Каделла (Cadell) из Сейсиллуга (Seisyllwg), а также правитель Диведа (Dyfed) (и, следовательно, племянник Анарауда (Anarawd)). Он правит последним с 904 года, а в 916 году становится правителем Дехейбарта (Deheubarth), создавая постоянное государство Большого Южного Уэльса (Greater South Wales). Когда он становится правителем Гвинедда (Gwynedd) в 942 году, он может создать объединённый Уэльс. Гвинедд отделяется от остальной территории в 950 году, но это позволяет бывшему Диведу (Dyfed) вместе с Кередигионом (Ceredigion) стать сердцевиной государства Дехейбарт (Deheubarth). |
| 916 – 950 | Хивел Дда «Добрый» ап Каделл (Hywel Dda 'the Good' ap Cadell) | Правитель Уэльса (Wales) (Дивед (Dyfed) (904), Гвинедд (Gwynedd) (942) и Сейсиллуг (Seisyllwg)). |
| ок. 920 |
|
После разгрома Мерсией (Mercia) растущее господство Дехейбарта (Deheubarth) в южном Уэльсе вынуждает Брихейниог (Brycheiniog) уступить часть своей власти, и он фактически становится суб-королевством. Однако Тевдр Брихейниог (Tewdr Brycheiniog) всё ещё осуществляет региональную власть, будучи свидетелем английской грамоты 934 года. |
| 927 |
|
Этельстан (Æthelstan) Уэссекский (Wessex) и все англичане встречаются с несколькими северными королями на конвенции в Имонте (Eamont) (близ Пенрита (Penrith)), а затем встречаются с валлийскими князьями, включая князей Дехейбарта (Deheubarth), Гливисинга (Glywyssing) и Гвента (Gwent). Все признают его своим сюзереном. Как только он принимает верховную власть над британским Корниу (Corniu) и изгоняет датского короля Йорка (York) — всё в том же году — он становится полноправным королём всех англичан. |
| 942 |
|
Хивел Дда (Hywel Dda) получает Гвинедд (Gwynedd) после смерти Идвала Фоэла (Idwal Foel) и захватывает Поуис (Powys), становясь единоличным правителем всего Уэльса. Он уже признал покойного Этельстана (Æthelstan) Уэссекского (Wessex) своим сюзереном и тесно связал себя с английским королём, свидетельствуя о земельных пожалованиях и грамотах Этельстана. Британский музей (British Museum) располагает грамотой, которая фиксирует пожалование земли Этельстаном в Лутоне (Luton) в 931 году и содержит свидетельство: «Ego Howael subregulus consensi et subscripsi» («Суб-король Хивел настоящим соглашается и подписывается»). Ясно, что Уэльс теперь резко разделён между сильной антианглийской партией, базирующейся главным образом на севере и возглавляемой сыновьями Родри Маура (Rhodri Mawr) в Гвинедде (Gwynedd), и южно-валлийской партией, которая выступает за союз с Англией. Хивел (Hywel) является лидером последней, и его эпитет «дда» («dda» — «добрый») не даётся ни одному другому валлийскому правителю. Вероятно, впервые он был дан ему южно-валлийскими «унионистами». Более старый эпитет «маур» («mawr» — «великий»), который применялся к Родри Мауру (Rhodri Mawr), вероятно, возник как выражение традиционно более исключительной националистической политики северных валлийцев. Эти конфликтующие взгляды доминируют в валлийской политике на протяжении следующих двух столетий и до сих пор находят отклик в современности. |
| 949 |
|
Кадвган (Cadwgan), сын Оуайна (Owain) и внук Хивела Дда (Hywel Dda), убит «саксами» (Saxons) Англии. В том же году происходит битва при Карно (Carno) между сыновьями Идвала Фоэла (Idwal Foel) из Гвинедда (Gwynedd) и сыновьями Оуайна ап Хивела Дда (Owain ap Hywel Dda). Люди Гвинедда опустошают районы Диведа (Dyfed), предвещая множество будущих конфликтов между двумя величайшими государствами Уэльса. |
| 950 |
|
Смерть Хивела Дда (Hywel Dda), правителя всего Уэльса, оставляет страну разделённой. Сыновья Хивела — Оуайн (Owain), Рун (Rhun), Родри (Rhodri) и Эдвин (Edwyn) — вступают во владение его имениями в Южном Уэльсе (South Wales), причём Родри (Rhodri) становится правителем самого Дехейбарта (Deheubarth), а Оуайн (Owain) — князем Кередигиона (Ceredigion) (Сейсиллуг (Seisyllwg)). Иаго (Iago) и Иеуав (Ieuaf), сыновья Идвала Фоэла (Idwal Foel), захватывают Северный Уэльс (North Wales) как своё наследство (Гвинедд (Gwynedd) и Поуис (Powys)). Две стороны решительно расходятся во мнениях относительно раздела объединённого Уэльса, но совместных правителей Гвинедда невозможно сместить, несмотря на набег на Дивед (Dyfed), в ходе которого многие их люди были перебиты войском Оуайна (Owain) из Кередигиона. Морганнуг (Morgannwg) продолжает сохранять независимость под собственной линией правителей. |
| 950 – 957 | Родри ап Хивел (Rhodri ap Hywel) | Сын. Правил всем Уэльсом, но не смог удержать Гвинедд (Gwynedd). |
| 950 – 954 | Эдвин ап Хивел (Edwyn / Edwin ap Hywel) | Брат. Соправитель. Умер раньше Родри (Rhodri). |
| 952 – 953 |
|
В рамках продолжающегося конфликта между Дехейбартом (Deheubarth) и Гвинеддом (Gwynedd) Оуайн (Owain), князь Кередигиона (Ceredigion) (Сейсиллуг (Seisyllwg)), ведёт армию в северное валлийское княжество и вступает в бой с его людьми в битве при Аберконуи (Aberconwy). Бой настолько ожесточён, что обе стороны вынуждены отступить, понеся тяжёлые потери. В следующем году Гвинедд отвечает тем же, вторгаясь и опустошая Кередигион (Ceredigion), но будучи изгнанным в результате ещё более ожесточённых боёв. |
| 957 |
|
Переживший брат Родри (Rhodri), Оуайн (Owain) (не путать с более ранним Оуайном ап Хивелом (Owain ap Hywel) из Гливисинга (Glywyssing) (886 — ок. 930)), наследует трон Дехейбарта (Deheubarth). Эта территория и Кередигион (Ceredigion) (Сейсиллуг (Seisyllwg)) полностью воссоединяются под ним как под его единственным правителем, поскольку Эдвин (Edwyn) уже умер. |
| 957 – 986 | Оуайн ап Хивел (Owain ap Hywel) | Брат. Правил всем Уэльсом, но не Гвинеддом (Gwynedd). |
| 962 |
|
Оуайн (Owain) клянётся платить ежегодную дань королю Эдгару «Мирному» (Edgar 'the Peaceful') Английскому. Эдгару остаётся всего одиннадцать лет до ритуального помазания в качестве главы «Англосаксонской империи» (Anglo-Saxon Empire) в Бате (Bath). Его правление ознаменовалось крупными переменами, поскольку английское местное управление было реорганизовано на основе графств (shires). Английская церковь (English Church) также была реорганизована, а монетная система реформирована, в то время как Оуайн (Owain) сыграл ключевую роль в создании версии «Анналов Камбрии» (Annales Cambriae) («Текст А» ('Text A')). |
| 986 – 999 | Маредид ап Хивел (Maredudd ap Hywel) | Брат. Правил всем Уэльсом, включая Гвинедд (Gwynedd). |
| 986 |
|
После смерти Оуайна ап Хивела (Owain ap Hywel) из Дехейбарта (Deheubarth) именно его сын, Маредид ап Оуайн (Maredudd ap Owain), правит как Дехейбартом, так и Гвинеддом (Gwynedd), завоевав последний в правление своего отца (ближе к его концу). Два княжества воссоединяются на несколько поколений, обычно вместе с Поуисом (Powys). |
| 999 – 1005 | Кинан ап Хивел (Cynan ap Hywel) | Брат. Правил всем Уэльсом, включая Гвинедд (Gwynedd). |
| 1005 – 1018 | Эдвин ап Эйнион (Edwin ap Einion) | Внук Оуайна (Owain). |
| 1005 – 1018 | Каделл ап Эйнион (Cadell ap Einion) | Брат. Соправитель. |
| 1018 – 1023 | Лливелин ап Сейсилл (Llywelyn ap Seisyll) | Зять Маредида (Maredudd). Правил всем Уэльсом, включая Гвинедд (Gwynedd). |
| 1023 |
|
Лливелин ап Сейсилл (Llywelyn ap Seisyll) из Гвинедда (Gwynedd) и всего Уэльса неожиданно умирает, и Риддерх ап Иестин (Rhydderch ap Iestyn) силой захватывает трон Дехейбарта (Deheubarth), хотя и удерживает его недолго. Однако это перерыв позволяет коренным князьям Гвинедда восстановить господство над князьями Дехейбарта. |
| 1023 | Риддерх ап Иестин (Rhydderch ap Iestyn) | Правитель Морганнуга (Morgannwg). Узурпатор. |
| 1023 – 1033 | Иаго ап Идвал из Гвинедда (Iago ap Idwal of Gwynedd) | Быстро вытесняет Риддерха (Rhydderch) и восстанавливает господство своего северного княжества над юго-западным Уэльсом. Власть Дехейбарта (Deheubarth) над севером была сломлена. |
| 1023 – 1033 | Иаго ап Идвал ап Меуриг ап Идвал Фоэл (Iago ap Idwal ap Meurig ap Idwal Foel) | Брат. Правил всем Уэльсом, включая Гвинедд (Gwynedd). |
| 1033 – 1045 | Хивел аб Эдвин (Hywel ab Edwin) | Сын Эдвина ап Эйниона (Edwin ap Einion). |
| 1033 – 1035 | Маредид аб Эдвин (Maredudd ab Edwin) | Брат и соправитель. Умер. |
| ок. 1045 |
|
После смерти последнего правителя Брихейниога (Brycheiniog) княжество делится между его сыновьями, и вся реальная власть переходит к Дехейбарту (Deheubarth). Более конкретно к 1045 году относится тот факт, что Грифид ап Риддерх (Gruffydd ap Rhydderch) из Морганнуга (Morgannwg) может захватить Дехейбарт из-под верховной власти Грифида ап Лливелина (Gruffydd ap Llywelyn) из Гвинедда (Gwynedd) и удерживать его десятилетие, пока ситуация не перевернётся. |
| 1045 – 1055 | Грифид ап Риддерх (Gruffydd ap Rhydderch) | Правитель Морганнуга (Morgannwg). Убит в бою. |
| 1055 |
|
Грифид ап Лливелин (Gruffydd ap Llywelyn) из Гвинедда (Gwynedd) вторгается и завоёвывает Морганнуг (Morgannwg) и Гвент (Gwent), подчиняя их оба и привлекая их непосредственно под свой контроль вместе с Дехейбартом (Deheubarth) в рамках объединённого Уэльса. |
| 1055 – 1063 | Грифид ап Лливелин (Gruffydd ap Llywelyn) | Правитель Гвинедда (Gwynedd), Дехейбарта (Deheubarth), Гвента (Gwent), Морганнуга (Morgannwg) и Поуиса (Powys). |
| 1063 |
|
После объединения всего Уэльса и становления первым признанным принцем Уэльса (Prince of Wales) Грифид (Gruffydd) убит недовольными валлийцами. Его голова отправлена Гарольду Годвинсону (Harold Godwinson) и королю Эдуарду Исповеднику (Edward the Confessor) Английскому в качестве цены мира после нападений Грифида на Англию. Поскольку единокровный брат Грифида Бледин (Blethyn) из Дехейбарта (Deheubarth) получает Гвинедд (Gwynedd) вместо него (тесно связанный со своим братом Риваллоном (Rhiwallon), который, возможно, разделяет контроль), он правит всё ещё в основном объединённым Уэльсом. Поуис (Powys) отделяется для его сына или его сыном. Это разделение может произойти в 1063 году как неформальная передача власти самим Бледином (Blethyn), чтобы избежать последующих династических ссор, но оно, безусловно, подтверждается после его смерти в 1075 году. |
| 1064 – 1072 | Маредид аб Оуайн аб Эдвин (Maredudd ab Owain ab Edwin) | Внук Эдвина ап Эйниона (Edwin ap Einion). Правление неопределённое. Убит в бою. |
| 1066 – 1068 |
|
Последний коренной британский эрл Корниу (Corniu) (Корнуолла (Cornwall)) смещён Вильгельмом Нормандским (William of Normandy) в 1066 году, когда тот укрепляет свою власть над новозавоёванным королевством Англия. Поначалу только юго-восток можно считать надёжно удерживаемым. Князья Бледин (Blethyn) и Риваллон ап Кинфин (Rhiwallon ap Cynfyn) из Гвинедда (Gwynedd), Дехейбарта (Deheubarth) и Поуиса (Powys) сопротивляются захватчикам в рамках своей поддерживающей роли для Гарольда Годвинсона (Harold Godwinson). Они присоединяются к Эадрику «Дикому» (Eadric 'the Wild') из Мерсии (Mercia) в атаке на нормандские силы в Херефорде (Hereford) в 1067 году, а также к силам эрла Эдвина (Edwin) Мерсийского и эрла Моркара (Morcar) Нортумбрийского (Northumbria) в дальнейшей атаке в 1068 году. |
| 1072 – 1078 | Рис аб Оуайн (Rhys ab Owain) | Брат. Убит Морганнугом (Morgannwg). |
| 1078 |
|
Со смертью Риса аб Оуайна (Rhys ab Owain) от рук Карадога ап Грифида (Caradog ap Gruffydd) из Морганнуга (Morgannwg) княжество захвачено Рисом ап Тевдром Мауром (Rhys ap Tewdwr Mawr), троюродным братом по линии младшего сына Эйниона ап Оуайна ап Хивела (Einion ap Owain ap Hywel). Грифид аб Маредид (Gruffydd ab Maredudd), племянник Риса аб Оуайна и сын его брата Маредида (Maredudd), так и не может заявить о своём праве рождения. |
| 1078 – 1093 | Рис ап Тевдр Маур (Rhys ap Tewdwr Mawr) | Двоюродный брат. Правил всем Уэльсом, но не Гвинеддом (Gwynedd). Ненадолго изгнан. |
| 1081 |
|
Пытаясь подражать достижениям своего отца и деда и стать правителем Южного Уэльса (South Wales), Карадог ап Грифид (Caradog ap Gruffydd) из Морганнуга (Morgannwg) изгоняет Риса ап Тевдра Маура (Rhys ap Tewdwr Mawr) с его трона. Он немедленно сталкивается с угрозой возвращения этого правителя в союзе с Грифидом ап Кинаном (Gruffydd ap Cynan), который преследует свои собственные притязания на трон Гвинедда (Gwynedd). Грифид также получает сотрудничество своего противника в Гвинедде, Трахаерна ап Карадога (Trahaern ap Caradog), и Мейлира ап Риваллона (Meilir ap Rhiwallon) из Поуиса (Powys). Карадог (Caradog) убит в битве при Минидд Карн (Mynydd Carn), как и Трахаерн (Trahaern) и Мейлир (Meilir), что позволяет Грифиду захватить своё наследство в Гвинедде, а Рису (Rhys) вернуть Дехейбарт (Deheubarth). |
| 1093 – 1113 |
|
Рис ап Тевдр Маур (Rhys ap Tewdwr Mawr) успешно отразил несколько попыток свергнуть его, но теперь он умирает при загадочных обстоятельствах, сопротивляясь экспансии нормандской власти в соседнем Брихейниоге (Brycheiniog). Возможно, именно Бернард де Нёфмарше (Bernard de Neufmarché), нормандский лорд, захвативший контроль над Брихейниогом, убивает его. Его сын, Грифид ап Рис (Gruffydd ap Rhys), вынужден бежать, становясь на время беглецом, прежде чем сможет ускользнуть в Ирландию (Ireland). Дехейбарт (Deheubarth), по-видимому, завоёван и разделён между соперничающими нормандскими лордами, каждый из которых берёт свою долю существующих кантрефов (cantrefi) или лордств. |
| 1113 – 1114 |
|
Грифид ап Рис (Gruffydd ap Rhys) возвращается из Ирландии (Ireland), намереваясь вернуть трон Южного Уэльса (South Wales), который находится в руках нормандского короля. Генрих II (Henry II) посылает приказы арестовать его, но он находит убежище у Грифида ап Кинана (Gruffydd ap Cynan) в Гвинедде (Gwynedd). Принятый во дворце Аберфрау (Aberffraw) с полными почестями, он вскоре к нему присоединяется его брат Хивел ап Рис (Hywel ap Rhys), который сбежал после многих лет заключения в замке Монтгомери (Montgomery Castle) под бдительным оком Арнульпа де Монтгомери (Arnulp de Montgomery). Генрих (Henry) разрушает надвигающийся валлийский союз, предлагая Грифиду ап Кинану (Gruffydd ap Cynan) дары необлагаемых налогом земель, и братья вынуждены бежать в Кередигион (Ceredigion) и дикие земли Истрад Тиви (Ystrad Tywy). Оттуда они начинают атаковать нормандские крепости в Кередигионе и Северном Пембруке (North Pembroke) (сердце бывшего Диведа (Dyfed)). Несколько замков разрушено или серьёзно повреждено, в то время как Англия страдает от чумы и не может ответить. Фламандским наёмникам предлагаются земли в Уэльсе, особенно в Пембруке (Pembroke), в обмен на сдерживание наступления, и Грифид (Gruffydd) может восстановить лишь уменьшенный Дехейбарт (Deheubarth), остальная часть которого всё ещё удерживается нормандскими лордами. |
| 1113 – 1137 | Грифид ап Рис (Gruffydd ap Rhys) | Сын. Правил уменьшенным Дехейбартом (Deheubarth). |
| 1137 – 1143 | Анарауд ап Грифид (Anarawd ap Gruffydd) | Сын. Правил всем, кроме Гвинедда (Gwynedd). Убит. |
| 1143 – ок. 1151 | Каделл ап Грифид (Cadell ap Gruffydd) | Брат. Серьёзно ранен нормандцами. Умер в 1175 г. |
| 1146 |
|
После убийства Анарауда (Anarawd) по приказу нормандского лорда Каделл (Cadell) наследует ему и переносит борьбу на нормандцев. Он захватывает замки в Лланстефене (Llanstephen) и Кармартене (Carmarthen), последний из которых он может удерживать до конца своего правления, тем временем перестраивая его. |
| ок. 1151 – 1155 | Маредид ап Грифид (Maredudd ap Gruffydd) | Брат. Умер. |
| 1155 – 1197 | Рис ап Грифид (Rhys ap Gruffydd) | Брат. «Лорд Рис» ('The Lord Rhys'). |
| 1163 – 1165 |
|
Дехейбарт (Deheubarth) вторгается Генрих II Плантагенет (Henry II Plantagenet). Рис (Rhys) захвачен и заключён в тюрьму на несколько недель, прежде чем ему разрешают вернуться и командовать небольшой частью его прежних земель. Теперь в союзе с Оуайном Гвинеддом (Owain Gwynedd) он может вернуть большую часть своей прежней территории в 1165 году, когда одна из атак Генриха (Henry) на Уэльс терпит поражение. |
| 1197 |
|
После естественной смерти Лорда Риса (Lord Rhys) то, что осталось от его княжества перед лицом растущего давления королей Плантагенетов (Plantagenet), делится между его враждующими сыновьями. Они, кажется, больше заинтересованы в борьбе друг с другом, чем в предотвращении продвижения Плантагенетов. Даже когда Грифид (Gruffydd) умирает, Маэлгвин (Maelgwyn) не может прекратить вражду, захватывая всё больше земель, которыми он правит до своей собственной смерти. |
| 1196 – 1202 | Грифид ап Рис (Gruffydd ap Rhys) | Сын. Правил с мая 1196 г. Умер от болезни. |
| 1196 – 1230 | Маэлгвин ап Рис (Maelgwyn ap Rhys) | Брат. Правил определёнными областями княжества. |
| 1202 – 1236 | Оуайн ап Грифид (Owain ap Gruffydd) | Сын Грифида (Gruffydd). Последний независимый коренной правитель Южного Уэльса (South Wales). |
| 1236 |
|
Власть Дехейбарта (Deheubarth) угасала годами, и к этому моменту наступил практический конец правящей династии. Дехейбарт покорён под властью Плантагенетов (Plantagenet). Сыновья и внук Риса «Хриплого» (Rhys 'the Hoarse') продолжают управлять в трёх карманах территории до 1283 года, когда любые претензии на валлийскую независимость прекращаются Эдуардом I (Edward I). В 1284 году Риддланский статут (Statute of Rhuddlan) делит регион Дивед (Dyfed) в Дехейбарте на графства Кармартеншир (Carmarthenshire) (которое содержит лишь небольшую восточную часть) и Пембрукшир (Pembrokeshire) (которое содержит большую часть Диведа). Оба графства сохраняются в использовании и сегодня. Один из королевских сыновей княжества, Оуайн Глиндур (Owain Glyndwr), «Принц Уэльский» ('Prince of Wales'), позже возглавляет восстание против сюзеренов Уэльса, которое заканчивается в 1416 году. |
Источники
Первоисточники
-
Brut y Tywysogion (Хроника принцев) — валлийские анналы.
-
Annales Cambriae / Ed. J. Williams ab Ithel. — London: Rolls Series, 1860.
-
Harleian Genealogies (Harley MS 3859) / Ed. E. Phillimore // Y Cymmrodor. — 1888. — Vol. 9.
-
Welsh Medieval Law / Ed. A. W. Wade-Evans. — Oxford: Clarendon Press, 1909.
Исследования
-
Lloyd J. E. A History of Wales from the Earliest Times to the Edwardian Conquest. — Vol. I. — London: Longmans, Green, 1911.
-
Bartrum P. C. Welsh Genealogies AD 300–1400. — Cardiff: University of Wales Press, 1974.
-
Stenton F. M. Anglo-Saxon England. — 3rd ed. — Oxford: Clarendon Press, 1971.
-
Yorke B. Kings and Kingdoms of Early Anglo-Saxon England. — London: Seaby, 1990.
-
Foot S. Æthelstan: The First King of England. — New Haven: Yale University Press, 2011.
-
Davies J. A History of Wales. — London: Penguin, 1993.
-
Kessler P. L. Deheubarth (Wales) // Historyfiles.co.uk. — 1999–2023. — URL: https://www.historyfiles.co.uk/KingListsBritain/BritainDeheubarth.htm.
Ссылка на статью "Дехеубарт, королевство"
-
Brut y Tywysogion (Хроника принцев) — валлийские анналы.
-
Annales Cambriae / Ed. J. Williams ab Ithel. — London: Rolls Series, 1860.
-
Harleian Genealogies (Harley MS 3859) / Ed. E. Phillimore // Y Cymmrodor. — 1888. — Vol. 9.
-
Welsh Medieval Law / Ed. A. W. Wade-Evans. — Oxford: Clarendon Press, 1909.
-
Lloyd J. E. A History of Wales from the Earliest Times to the Edwardian Conquest. — Vol. I. — London: Longmans, Green, 1911.
-
Bartrum P. C. Welsh Genealogies AD 300–1400. — Cardiff: University of Wales Press, 1974.
-
Stenton F. M. Anglo-Saxon England. — 3rd ed. — Oxford: Clarendon Press, 1971.
-
Yorke B. Kings and Kingdoms of Early Anglo-Saxon England. — London: Seaby, 1990.
-
Foot S. Æthelstan: The First King of England. — New Haven: Yale University Press, 2011.
-
Davies J. A History of Wales. — London: Penguin, 1993.
-
Kessler P. L. Deheubarth (Wales) // Historyfiles.co.uk. — 1999–2023. — URL: https://www.historyfiles.co.uk/KingListsBritain/BritainDeheubarth.htm.
Ссылки на статьи той же
тематики
- Маредудд ап Оуайн, король Дехеубарта, Гвинеда, Поуиса "М"
- Идвал Лысый, король Гвинеда "И"
- Хивел Добрый, король Дехейбарта "Х"
- Грифид ап Риддерха, король Дехейбарта "Г"
- Лливелин ап Сейсилл, король Гвинеда "Л"
- Мерфин ап Гвириад, король Гвинеда "М"
- Хивел ап Рис, король Гливисинга "Х"
- Гваллауг, правитель Эльмет "Г"
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.