Анохин, Филипп Иванович, переводчик с французского языка при императоре Петре I и в следующие царствования.

Филипп Иванович Анохин родился в конце XVII в. и † при Елизавете Петровне. 

После обучения в латинской московской школы, он, в 1717 г., послан в Амстердам к Государю и самим Петром І на возвратном пути его в Россию отправлен в Прагу для усовершенствования в латинском языке. 

Из Праги, с одобрительным аттестатом, Анохин возвратился в Петербург в 1721 г. и из коллегии иностранных дел отослан в Св. Синод. 

По определении к преосвященному Феофану Прокоповичу, в 1725 году зачислен в синодские канцеляристы и, затем, в переводчики. 

Он перевел с французского грамматику, а с латинского – четыре книги «Истории Юлия Цезаря».