17 марта.

Постановление о недопустимости военных действий и очищении советскими войсками десятиверстной зоны перед Псковом.

Подлинник, 1 л.; на бланке: Commissariat du Peuple pour les Affaires Étrangères. Pétrograd, с датой: 17 марта 1918; пометка: послано 17. III [1]918. Архив, ф. 2, оп. 1, ед. хр. 5497.

Публикации: «Коммунист» (Петроград) № 11, 19 марта; «Правда» (Петроград) № 52, 19 марта; «Красная Газета» (Петроград. Вечерний выпуск) № 19, 18 марта.

Правительством получено 17 марта сообщение о требовании командующего¹ германскими войсками в Пскове очистить десятиверстную зону² перед Псковом.

Правительство постановляет: ввиду состоявшегося 16³ марта утверждения съездом Советов⁴ мирного договора с Германией всякие военные действия безусловно недопустимы. В то же время ввиду выезда демаркационной комиссии десятиверстная зона⁵ должна быть⁶ очищена.

Постановление это⁷ подлежит исполнению войсковыми частями⁸, пограничной стражей и местными Советами.

Председатель Совета Народных Комиссаров Ульянов.

Примечание:

¹ командующего в изданиях нет; исправлено по подлиннику.
² В «Красной Газете»: полосу.
³ Так в подлиннике и «Коммунисте» (дата публикации в газетах постановления Четвертого Чрезвычайного Всероссийского съезда Советов о ратификации Брестского мирного договора); в «Правде» и «Красной Газете»: 15 (дата ратификации съездом договора). См. том 1, раздел 1, № 342.
⁴ В подлиннике: Чрезвычайным съездом Советов утверждения.
⁵ В подлиннике: Ввиду ... комиссии в настоящее время десятиверстная зона перед Псковом.
⁶ В «Правде» даже: нами.
⁷ Это в «Правде» нет.
⁸ В подлиннике: всеми войсковыми начальниками.