Артана - название области, в которой между 8 и 10 веками проживало одно из славяно-русских племен.
О ее местоположении единого мнения еще не установилось; находят ее и в Перми, и в Рязани, и в Тмутаракани (Томаторкани), и даже в Малой Азии. Но самое вероятное решение этого вопроса дает тюрское значение слова Артана: "по ту сторону Таны", "Задонье". ...